Production : Studio Gainax
Réalisateur : Hideaki Anno
Design des personnages and co-directeur : Yoshiyuki Sadamoto
Scénario : Hisao Okawa et Kaoru Umeno
Création des personnages : Mahiro Maeda
Continuity and storyboards : Masa Yuki et Takeshi Mori
Second Unit director : Shinji Suzuki
Design des méchas : Shoichi Masuo
Direction des couleurs : Harumi Takahoshi
Directeur de l'animation et design des personnages : Syunji Suzuki
Directeurs artistiques : Masanori Kikuchi, avec Hiroshi Sasaki puis Hiromasa Ogura
Directeur musical : Shiro Sagisu
Ingénieur du son : Katsunori Shimizu
Montage : Masashi Furukawa, Harutoshi Ogata, Akio Satsukawa
Producteur : Hiroshi Kubota
Nadia : Yoshino Takamori
Jean : Noriko Hidaka
Marie : Yuko Mizutani
King : Toshihara Sakurai
Gladys : Kumiko Takizawa
Titus : Kenyu Horiuchi
Caïus : Toshihara Sakurai
Nemo : Akio Otsuka
Electra : Kikuko Inque
Argon : Motomu Kiyokawa
Nadia : Valérie Siclay
Jean : Hervé Rey
Marie : Virginie Ogouz
Gladys : Virginie Ogouz
Titus : Michel Vigné
Caïus : Marc François
Nemo : Michel Vigné
Electra : Joelle Fossier
Argon : Philippe Ariotti
by Nautiljon